ほっとひとやすみ。ふるさとのぬくもりをそのまま映像化（agency：株式会社日本旅行）
「豊かな四季、ふるさとの音。」
和歌山県有田郡広川町様のPR動画制作を担当しました。
2018年に防災遺産「百世の安堵」が日本遺産に認定され、国内外から注目されています。
防災だけでなく、町に息づく魅力を映像で表現しました。
豊かな四季の表情や雄大な時の流れ、ふるさとのぬくもりを丁寧に描いています。
懐かしさが香る、ふるさとの時間。この映像は多くの方に親しまれていま
Seasons rich, hometown’s gentle sound.
We produced a PR video for Hirogawa Town, Arida District, Wakayama Prefecture.
The disaster heritage “Hyakusei no Ando” was recognized as a Japan Heritage site in 2018, attracting attention both domestically and internationally.
The film expresses not only disaster prevention but also the town’s living charm.
It carefully depicts rich seasonal changes, the majestic passage of time, and hometown warmth.
Nostalgia blooms in hometown moments.
The film is warmly received by a wide audience.
空気感が伝わるよう丁寧に撮影しました。
BGMに合わせて、どこか懐かしく心安らぐ文章を作成。
海や山、風や匂いを感じられるよう、素直な気持ちで故郷の風景を切り取りました。
ホームタウンでのひと休みを表現しています。
We carefully filmed to convey the atmosphere.
Created nostalgic and soothing text to match the BGM.
Captured hometown scenery honestly, including sea, mountains, wind, and scents.
Expressed a moment of rest in one’s hometown.
■関連リンク：
・和歌山県有田郡広川町
Director：Kazuhiro Naemura
project manager：Yuhki Nakajo
Cinematographer：Jumpei Hayakawa／Kazuhiro Naemura
Agency：Nippon Travel Agency Co.,Ltd.
