宇宙人も楽しめる商店街！？
「街と人をつなぐ、ピアザ神戸の魅力。」
神戸の中心地・三宮駅と元町駅を結ぶ約400メートルの高架下商店街「ピアザ神戸」のPR動画を制作しました。
商店街の活気とアットホームな雰囲気を映像で表現しています。
心和む、神戸の賑わいの軌跡。地元の方々をはじめ、多くの人に親しまれています。
Connecting community and commerce at Piazza Kobe.
We produced a PR video for Piazza Kobe, the 400-meter elevated shopping street linking Sannomiya and Motomachi stations in central Kobe.
The video captures the lively, welcoming atmosphere of the shopping district.
A warm trace of Kobe’s vibrant bustle.
The film is well received by locals and visitors alike.
商店街ならではの店員とお客様の距離の近さやアットホームな魅力を映像で表現しました。
新たにリニューアルした「ピアザKobe三宮高架商店街」の魅力を地元神戸の方々に改めて認知していただくことを目指しています。
また、観光客には神戸の代表的な観光スポットのひとつとして知ってもらう狙いがあります。
制作した動画はネットニュースでも取り上げられ、多くの反響を呼んでいます。
We highlighted the unique closeness between shop staff and customers, conveying the shopping street’s warm atmosphere.
Our goal was to reintroduce the renewed Piazza Kobe Sannomiya elevated shopping street to the local Kobe community.
Additionally, we aimed to position it as a notable tourist destination in Kobe.
The video received coverage in online news, drawing considerable attention.
Producer：Emma Shiono
Director：Kazuhiro Naemura
Assistant Directer：Naoto Yamasaki
Cinematographer：Jumpei Hayakawa
EDIT：Taku Hirota
Make-up：JOUER
