受け継ぐこと、変えること
「受け継ぐ想い、変わりゆく未来。」
2020年に創業100周年を迎えるにあたり、周年サイト、周年ロゴ、キャッチコピー、そしてWEB動画を制作しました。企業の歴史とこれからの変化を織り交ぜ、ブランドの継承と進化を表現しています。
百年の歩みが映す、新たな時代。このプロジェクトは社内外に強く共感され、ブランド価値の向上に寄与しています。
Legacy embraced, a future evolving.
Marking its 100th anniversary in 2020, ShinMaywa Industries created a commemorative website, logo, tagline, and web video.
Blending company history with future transformation, these elements express both heritage and evolution of the brand.
A century’s journey reflecting a new era.
The project resonates strongly internally and externally, enhancing brand value.
周年ロゴとキャッチコピーは、創業時から大切にされてきた価値観と2020年以降の変化を表現し、社名ロゴとの調和を意識してデザインしました。
周年サイトでは、五十川社長と辛坊さんの対談や会社の歴史などをコンテンツ化し、キャッチコピー「受け継ぐこと・変えること」を具体的に体現しています。
WEB動画は周年サイトのファーストビューに設置し、視覚的にキャッチコピーのメッセージを効果的に伝えられるよう制作しました。
The anniversary logo and tagline reflect core values cherished since the company’s founding, balanced to harmonize with the corporate logo.
The commemorative website features a dialogue between President Isogawa and Mr. Shinbo, along with the company’s history, embodying the tagline “Legacy embraced, a future evolving.”
The web video, placed on the site’s first view, visually communicates the tagline’s message with impact.
■関連リンク：
・新明和工業株式会社 https://www.shinmaywa.co.jp/
Producer：Emma Shiono
Director：Naoki Okamoto
